“Hawthorn”
For the last few years Designer
Bookbinders have joined London Craft Week (LCW). A couple of years ago, at St. Bride Foundation, I gave a demonstration (Please see April 2017 blog
in this site).
This year, the DB LCW
committee has changed and the new committees have
organised the event at new venues.
First, DB will exhibit their
works at Maggs Bros Ltd in Bedford Gardens during the LCFW and the day of events are
held at “The Lib-rary” which is located in near Maggs Bros. “The Lib-rary” is a private
members club. Fortunately, the new DB LCW committees are the members of the club therefore we
will be held on the events there, non members can attend the workshops and events held
there.
I will exhibit two books for
the LCW exhibition, one book that I made long time ago and the other book I recently altered the front
cover from the previous binding. This binding is about the Hawthorn and I had
used several colours of the Japanese paper that the senior alumna of my former university had given me a few
years ago. These Japanese paper are about B4 size and about 50 different
colours. She bought these papers for long time ago therefore these types of
colours are not
available in the shops nowadays. I like
these subtle colours
that the old
Japanese papers.
The Hawthorn’s binding
construction is Tekagami-jo (Japanese concertina style of the book form) and
the front and back cover had decorated with paper onlays and inlays. I used
some pastel and print on the paper that I used for the onlays and inlays then
cut individually. I hope that the senior alumna likes my way of using for these
paper.
LCW will held between 8th to 12th of May this year.
If you would like to know
more about the LCW, please visit the website as below.
https://www.londoncraftweek.com/
ここ数年デザイナー・ブックバインダーズはロンドン・クラフト・ウィーク(LCW)に参加しています。２年前には私もこの関係でセント・ブライド基金にてデモンストレーションを行いました（2017年4月のブログをご覧ください）。
今年、DBのLCW委員が変わり新しい委員は新たな場所でのイベントを準備しました。
まず、DBはベドフォード・ガーデンズにある老舗の古書店Maggs Brosにて作品を展示することになり、イベントはMaggs Brosの近くの「The Lib-rary」で行われることになっています。「The Lib-rary」は会員制のクラブです。幸いにも新しい委員がこのクラブの会員なのでここでイベントを行うことができることになりました。そして会員ではない人もワークショップやイベントに参加することができます。
私はLCWには２冊の本を出品します。一冊はかなり以前に作った本で、もう一冊は以前作った本の表紙を最近作り直したものです。この本はサンザシについての本で、数年前に大学の先輩の同窓生から頂いた色和紙の中から幾つかの色を使わせていただきました。これらの和紙はB4ぐらいの大きさでほぼ50色ぐらいあります。先輩がこの和紙を購入されたのはかなり昔のことなので、今日では同じものをお店で購入することはできません。私は以前作られたこれらの和紙の微妙な色合いが好きです。サンザシの本は手鑑帖で仕立ててあり表紙の装飾は和紙のオンレイとインレイです。和紙にパステルとプリントをして、それぞれの形に切り抜きそれをオンレイとインレイに使っています。これをプレゼントしてくださった先輩がこのような使い方を気に入ってくださると嬉しいのですが...
今年のロンドン・クラフト・ウィークは5月8日から12日まで開催されます。
詳細に関しては上記ウェブサイトをご覧ください。
“Hawthorn”
Japanese paper that I have used for the binding
Different colours of Japanese paper