2016/12/18

Winter Wonderland in Hyde Park


    The shop of Christmas Decorations in Winter Wonderland

At the end of last month, a friend and myself went to the Winter Wonderland in Hyde Park.
This annual festival started 10 years ago, however I have not been there until this year.
Hyde Park is not so far from the studio, in fact I am able to see the Ferris Wheel lights of the Winter Wonderland from the window.
We went in the early evening and looked around for about one hour. There are a lot of illuminations, shops and some attractions. It is amazing that the attractions are temporary buildings.
Personally, I prefer more local and homely Christmas event but perhaps the family with small children will be able to enjoy this fair.

If you would like to know more about the Winter Wonderland please see the following site.


先月末に友人とハイドパークのウィンター・ワンダーランドに行ってきました。
この恒例の催しは10年前に始まりましたが、今年になるまで行ったことはありませんでした。
ハイドパークはこのスタジオからそれほど遠くはありませんし、実際ここの窓からウィンター・ワンダーランドの観覧車の照明を見る事ができます。
早めの夕方に行き1時間程見て回りました。多くのイルミネーションとお店、そしてアトラクションが用意されています。これだけ大がかりな仮設建造物には本当に驚嘆させられます。
私は個人的には地元の家庭的なクリスマスが好みですが、たぶん小さなお子さんのいらっしゃるご家族には楽しい興行だと思います。

ウィンター・ワンダーランドの詳細は上記のサイトをご覧ください。



The shops near the entrance 


The map board of Winter Wonderland in the entrance


The illumination in the center of the venue