I went to Oxford last weekend for a family event.
Oxford is not so far from London and I always felt that
it is a
nice and present city.
Usually, I go to the city center to
visit exhibitions or book fairs.
This time, the family and myself went to The Cherwell
Boathouse. I do not know the weekdays atmosphere but when we went to the Sunday
evening, it was very calm and quiet. The Cherwell Boathouse is a punt station
and also has a nice restaurant.
A Punt is a small boat made for shallow rivers and is propelled by using a long pole.
You may have chance to see a man who is wearing the
boater in a punt
with pole at river in Oxford. It was a little bit windy but nice and beautiful
summer evening.
More information about the punt and the boathouse please
see the site as below.
先週末に家族の行事でオックスフォードに行ってきました。
オックスフォードはロンドンからそれほど遠くもなく、なかなか素敵で感じの良い都市だといつも思います。普通は街中での展覧会やブックフェアに行くのですが、今回我々はチャーウェル・ボートハウスという所にいきました。平日の様子はよくわかりませんが、我々が行った日曜日の夕方は穏やかで静かでした。
チャーウェル・ボートハウスはパント（ボート）の乗り場で、素敵なレストランが併設されています。パントは浅い川用に作られたボートで長い竿を使ってこぎます。コックスフォードの川に行かれるとカンカン帽をかぶった人がパントをこいでいるのを見る機会もあるかと思います。
その日は、ちょっと風が強かったものの素敵な夏の夕方でした。
パントとボートハウスに関しての詳細は上記のサイトをご覧ください。
Punts
The restaurant of The Cherwell Boathouse
Out side of The Cherwell Boathouse
Punts and ducks