During the Easter break from my bookbinding class I went to Glasgow for a few days. It was the second time I had visited Glasgow, my first visit was long time ago. Also, it was just a day return journey from Edinburgh, so I did not have much time to explore the city and all of its' attractions. In the central area of Glasgow the streets are laid out in a grid patten making it easy to walk around and to find places of interest. In addition, Glasgow has an subway system, opened December the 14th 1896 making it the 3rd oldest subway system in the world. Now officially known as the 'Glasgow Underground' it has two lines with 15 stations. Perhaps, when compared with other underground systems, the carriages are quite small and I felt a little bit squashed when sitting. But for all of that it is a very charming train. The reason that I wanted to go to Glasgow is because I am interested in C.R.Macintosh's works. During my few days in Glasgow I was able to see much of his work including The Mackintosh House in the Hunterian Art Gallery. One of the things that intrigued me in the museum was that alongside paintings there were also exhibited “Empty Frames”made by unknown makers, this was a very nice addition to the paintings as it highlighted the work of other artisans that contribute to the art world. Later, I found the similar frame used for Whistler's painting which more than probably made by the same unknown maker. After the gallery visit, I went to the Willow Tree Tea House and had lunch, the furniture was in the Macintosh style. Along with tea, cakes and food there was an corner that had a number of Machintosh themed souvenir goods. I felt the Willow Tree Tea House was very much a tourist spot, although tea and food were quite good and the staff were kind. The following day, I went to the Kelvingrove Art Gallery and Museum. The Center Hall was stunning and the museum also exhibit several Mackintosh and Glasgow style works. When I went to Glasgow, I used the direct train from London Euston but for the return journey I went via Edinburgh traveling down the east coast line so I was able to enjoy the beautiful costal landscape.
If you would like to know about The Hunterian Art Gallery and The Kellvingrove Art Gallery, please visit the following sites.
https://www.gla.ac.uk/hunterian/visit/our-venues/mackintosh-house/
https://www.glasgowlife.org.uk/museums/venues/kelvingrove-art-gallery-and-museum
製本のクラスのイースター休暇の間、数日グラスゴーに行ってきました。グラスゴーに行くのは２度目で、初めて行ったのはかなり昔のことです。それもエジンバラからの日帰りだったので、街と粗方の名所を見て回る時間がありませんでした。グラスゴーの中心地の通りは碁盤の目のように配置されており、行きたい所を見つけやすく歩きやすい街でした。そのうえ、グラスゴーには1896年12月14日に始まった世界で３番めに古い地下鉄があります。現在、正式には「グラスゴーの地下鉄」と知られており、２路線と１５の駅があります。多分、他の地下鉄のシステムと比べた時、列車はかなり小さく、座席に座った時、少し窮屈な感じがしました。しかし、それらを全て含めても、とても魅力的な列車でした。私がグラスゴーに行きたかった理由は、C.R.マッキントッシュの作品に興味を持っていたからです。数日間のグラスゴー滞在中、ハンタリアン美術館のマッキントシュ・ハウスを含め多くの彼の作品を見ることができました。この美術館で私がとても興味深く思ったことの一つは、絵画展示と並んで不明の製作者による「空の額」の展示があったことです。これは芸術に貢献する、全ての職人の作品に焦点を当てた素晴らしい特別展示でした。その後、それと良く似た額がホイッスラーの作品の額に使われているのを見つけました。ほぼ間違いなく同じ不明の製作者による額だと思います。美術館の後に、マッキントッシュ様式の家具を使っているウィローツリー・ティーハウスでお昼をいただきました。お茶、ケーキや食品の傍にマッキントッシュをテーマとしたお土産物コーナーがあり、ウィローツリー・ティーハウスはとても観光客め当てのスポットという感じでしたが、お茶や食べ物はなかなか美味しく、スタッフの人達は親切でした。翌日、ケルビングローブ美術館と博物館に行きました。ここの中央ホールは素晴らしく、この美術館も数多くのマッキントッシュとグラスゴー様式の作品を展示していました。グラスゴーに行った時はロンドンのユーストン駅から直接行く列車を利用したのですが、帰りはエジンバラで乗り換えて東海岸線を通って下ってきたので、美しい海岸風景を楽しむことができました。
ハンタリアン美術館とケルビングローブ美術館に関しては、上記サイトをご覧ください。
