“Leg O Mutton”
When
you see this months
blog pictures, it appears
that I went to the country for a holiday.
No,
these pictures were all taken in Barnes, London.
There
is the mile-long perimeter path over the reservoir called “Leg O Mutton”. It is only 5 minutes walk from
the studio, however I did not notice the existence until last autumn. Various
water birds are come to
this reservoir and the pathway is relatively quiet compared to the Thames River pathway, it is the ideal
place for a daily
stroll.
Recently
I found a lot of blackberry bushes and people were picking some blackberries to eat on the way. I noticed a family there picking
baskets full. Last weekend, I invited my
friend for this seasonal event, although “Picking Blackberries” is the first experience for me.
We
both realised that gloves are a necessary item as we were both pricked by thorns several times. While we were picking blackberries, a
local lady talked us saying
that this year’s berries are not as good as usual
because of bad weather this year. However, we could pick enough
for both of us and I could make a small mount of jam.
今月のブログの写真をご覧になり、これは休暇で田舎に行って撮った写真ではと思われるかもしれません。いいえ、この写真は全てロンドンのバーンズで撮ったものです。
これは「レグ・オブ・マトン」と呼ばれる貯水池で、その周囲は１マイルほどの散歩道になっています。スタジオから徒歩でわずか５分程のところにあるのですが、昨年の秋までその存在に気がつきませんでした。この貯水池にいは様々な水鳥がやってきて、テームズ川沿いの散歩道より静かなので日々の散策には最適です。
最近になってブラックベリーの茂みが多くあることに気がつきました。何人かの人達がブラックベリーの実を摘んで道々食べており、家族が籠一杯にベリー摘みをしているのを見かけました。先週末、この季節の催しに友人を誘って行きましたが「ブラックベリー摘み」は私にとって初めての経験です。私達は散々トゲにさされ、ブラックベリーを摘むのには手袋が必要という事に気がつかされました。摘んでいる最中にご近所の方から声をかけられたのですが、今年は天候のせいで例年よりベリーの出来が悪いということでした。
それでも、我々は十分摘むことができ、私は少量ながらジャムを作ることができました。
The sign for “Leg O Mutton”
“Leg O Mutton” pathway
Swan and ducks in the reservoir
Blackberries
Blackberries
Blackberry
thorns